De Jon Fosse

Traduction Terje Sinding – L’Arche Éditeur
Créé au Théâtre Garonne – Toulouse 2007

Joke Demaître, Sébastien Lange, Renaud Serraz,
Séverine Astel, Romain Mercier

Où sommes-nous?

3 personnages dans un univers où la pensée vacille. Les pourquoi restent sans réponses, la compréhension semble éternellement vouloir se défiler. Ils ne comprennent ni où ils sont, ni comment ils sont venus, ni pour quelle raison.

L’ici et le là-bas perdent leur distinction. Le temps semble s’être dilaté comme au voisinage des trous noirs où la densité est telle qu’il peut être suspendu. Si le temps fluctue, la pensée se dérobe et le langage s’effondre.

Nous avons réalisé un filmé des cow-boys cosmiques dans la neige, disparaissant dans le brouillard. Au dessus des personnages, on peut lire les bulles de bande dessinée contenant le texte de Jon Fosse. Puis 3 autres cow-boys cosmiques arrivent et regardent le film projeté…